• TV
    • Radio
    • Info
    • Sport
    • Météo
    • Archives
    • Découverte
    • sortir.ch
    • Boutique
    • Programme TV
    • A propos de la RTS
    Info
    vidéos
    audios
    • Le 19:30
    • Le 12:45
    • Couleurs locales
    • Journal en continu
    • Toutes les vidéos
    • Le Journal du matin
    • Le 12h30
    • Forum
    • Le Journal horaire
    • Tous les audios
    Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
    • Suisse
    • Régions
      • Suisse romande
      • Vaud
      • Genève
      • Valais
      • Fribourg
      • Neuchâtel
      • Jura
      • Berne
    • Monde
    • Economie
    • Culture
    • Sciences/tech.
    • Les émissions
      L'info à la télévision
      • Le 19:30
      • Le 12:45
      • Couleurs locales
      • Le Journal en continu
      • Mise au Point
      • Infrarouge
      • Classe politique
      • TTC
      • Temps présent
      • ABE
      • 36.9°
      • Géopolitis
      • Pardonnez-moi
      • Nouvo
      • Histoire vivante
      L'info à la radio
      • En Ligne Directe
      • Le Journal du matin
      • Le Journal de 6h00
      • Le journal de 7h00
      • Le 12h30
      • Forum
      • InterCités
      • L’invité de la rédaction
      • L'actualité des marchés
      • La revue de presse
      • Les temps modernes
      • Signature
      • Sport matin
      • Les petits matins
      Les chroniques radio
      • On en parle
      • Médialogues
      • La chronique de P.Couchepin
      • Un dromadaire sur l’épaule
      • A première vue
      • Mutations
      • Quinze minutes
      • Histoire vivante
      • De quoi j’me mêle
      • Passé Présent
      • Dare-dare
      • Juste Ciel
      • Hautes fréquences
      • MP3
      • Point Barre
    • Les plus du web
      • Dossiers
      • Le 2e écran du Journal de 19:30
      • Blogs
      • Envoyez vos photos météo
      • Galeries photos
      • Les enquêtes
      • Infographies
      • Revue de presse
      • Regards de cinéastes
      • Les petits bonheurs
    • Les services
      • Twitter
      • Vos infos
      • Offre iPad, iPhone et Android
      • Autres offres mobiles RTS
      • Flux RSS
      • Newsletters
      • SMS
      • Infotrafic
      • Contact RADIO
      • Contact TV
    • Accueil >
    • Info >
    • Suisse
    • > Simonetta Sommaruga est élue au Conseil fédéral
    Partager

    Simonetta Sommaruga est élue au Conseil fédéral

    22.09.2010 19:41
    A peine élue conseillère fédérale, Simonetta Sommaruga s'est exprimée dans les quatre langues. [Keystone]
    A peine élue conseillère fédérale, Simonetta Sommaruga s'est exprimée dans les quatre langues. [Keystone]
    Simonetta Sommaruga succède à Moritz Leuenberger au Conseil fédéral. La Bernoise a été élue au 4e tour de scrutin mercredi à Berne. La socialiste se réjouit particulièrement que son parti ait contribué à ce que les femmes deviennent majoritaires au gouvernement.

    En cette "journée historique", Simonetta Sommaruga a assuré qu'elle s'engagerait pour renforcer la confiance de la population dans le gouvernement. Consciente d'attentes très élevées, elle a assuré qu'elle s'efforcerait de trouver des solutions bonnes pour tous. On peut faire beaucoup avec une communication ouverte et transparente, si l'on est disposé à des compromis, a-t-elle ajouté.

    Evoquant son "immense joie", la nouvelle conseillère fédérale a aussi exprimé sa reconnaissance pour le soutien de la population, de son parti et de l'Assemblée fédérale. L'ancienne conseillère aux Etats a assuré que la collaboration entre le gouvernement et le Parlement lui tenait à coeur et qu'elle s'efforcerait de la cultiver.

    Favorite depuis longtemps

    Simonetta Sommaruga a été élue au quatrième tour: elle a obtenu 159 voix alors que la majorité absolue atteignait 121. La conseillère aux Etats a battu l'UDC fribourgeois Jean-François Rime, qui a recueilli 81 voix. L'autre candidate socialiste, la conseillère nationale zurichoise Jacqueline Fehr, a quant à elle été éliminée au troisième tour.

    Simonetta Sommaruga dans les bras de sa camarade Jacqueline Fehr. [Keystone] Simonetta Sommaruga dans les bras de sa camarade Jacqueline Fehr. [Keystone]  La socialiste bernoise devient la 113e membre du Conseil fédéral. A 50 ans, la socialiste réformiste a su gagner les faveurs d'une partie de la droite. Elle était citée depuis des années comme la favorite pour la succession de Moritz Leuenberger. La nouvelle conseillère fédérale peut se prévaloir d'une expérience de l'exécutif après avoir été conseillère municipale de Köniz, commune bernoise de près de 40'000 habitants, de 1997 à 2005. Son rôle de présidente de la Fondation pour la protection des consommateurs l'a rendue populaire.

    Simonetta Sommaruga a tenu à s'exprimer dans les quatre langues nationales dans son premier discours après l'élection. "La majorité doit tenir compte de toutes les minorités, qu'elles soient culturelles, linguistiques, religieuses, politiques ou de toute autre nature", a dit la socialiste, qui a promis de s'engager pour que la confiance dans la politique augmente.

    Le détail des quatre tours de scrutin

    Premier tour:

    Simonetta Sommaruga (PS/BE): 86 voix

    Jean-François Rime (UDC/FR): 80 voix

    Jacqueline Fehr (PS/ZH): 61 voix

    Hildegard Fässler (PS/SG): 10 voix

    Autres: 7 voix

    Deuxième tour:

    Simonetta Sommaruga: 96 voix

    Jean-François Rime: 78 voix

    Jacqueline Fehr: 64 voix

    Divers: 7 voix

    Troisième tour:

    Simonetta Sommaruga: 98 voix

    Jean-François Rime: 77 voix

    Jacqueline Fehr: 70 voix

    Quatrième tour:

    Simonetta Sommaruga est élue avec 159 voix

    Jean-François Rime a obtenu 81 voix

    ats/ps

    vidéos et audios

    chargement...
    • Logo Forum [RTS]

      Interview de Simonetta Sommaruga – 22 septembre 2010, Forum

      | Forum | 22 septembre 2010

    • Election au Conseil fédéral: la socialiste Simonetta Sommaruga succède à Moritz Leuenberger [DR]01:43

      Election au Conseil fédéral: la socialiste Simonetta Sommaruga succède à Moritz Leuenberger - 12:45 Le journal

      01:43 | 12:45 le journal | 22 septembre 2010

    • Le discours de Simonetta Sommaruga, élue au Conseil fédéral [DR]03:40

      Le discours de Simonetta Sommaruga après son élection

      03:40 | Info | 22 septembre 2010

    • logo Emission Spéciale [RTS]

      Prestation de serment des deux nouveaux conseillers fédéraux - 22 septembre 2010, émission spéciale

      | Emission spéciale | 22 septembre 2010

    • logo Emission Spéciale [RTS]03:34

      Intervention de la conseillère fédérale élue Simonetta Sommaruga - 22 septembre 2010, émission spéciale

      03:34 | Emission spéciale | 22 septembre 2010

    • logo Emission Spéciale [RTS]02:19

      Simonetta Sommaruga élue au 4e tour - 22 septembre 2010, émission spéciale

      02:19 | Emission spéciale | 22 septembre 2010

    Sur ce sujet

    • Portrait

      Simonetta Sommaruga, la pianiste devenue conseillère fédérale | 20 septembre 2010

    • Succession Merz

      Johann Schneider-Ammann est élu au Conseil fédéral | 22 septembre 2010

    • Les réactions

      La satisfaction est quasi générale après la double élection de mercredi | 22 septembre 2010

    • Jelejure [RTS]

      Le dossier

      L'accession au gouvernement de Simonetta Sommaruga et Johann Schneider-Ammann: les vidéos, toutes les infos, les portraits, les analyses, etc dans notre dossier

    • galerie photo

      Simonetta Sommaruga, 25 ans de vie politique en images

      Retour en quelques campagnes et points forts sur la carrière politique de Simonetta Sommaruga.

      Portrait de Simonetta Sommaruga datant de 1993. [Keystone]
    • Le tweet des pas perdus [RTS]

      Le tweet des pas perdus

      Suivez les dernières nouvelles du Palais fédéral et les bruits de couloir grâce à nos correspondants sur place et leur fil twitter

    • galerie photo

      Simonetta Sommaruga, 25 ans de vie politique en images

      Retour en quelques campagnes et points forts sur la carrière politique de Simonetta Sommaruga.

      Portrait de Simonetta Sommaruga datant de 1993. [Keystone]
    • galerie photo

      L'émission spéciale de la RSR en images

      Dès 7h35 et durant toute la matinée, Simon Matthey-Doret et la rubrique politique de la RSR suivent et commentent la séance avec leurs invités, en direct du Palais fédéral. Découvrez le reportage photo d'Alexandre Chatton.

      La conseillère nationale libérale-radicale vaudoise Isabelle Moret. [alexandre chatton - RTS]
    • Johann Schneider-Ammann et Simonetta Sommaruga prêtent serment. [ruben sprich - reuters pool / keystone]

      Le dossier de rsrinfo

      Simonetta Sommaruga et Johann Schneider-Ammann vont remplacer Moritz Leuenberger et Hans-Rudolf Merz au Conseil fédéral. La rédaction de la RSR a proposé une émission spéciale, ce mercredi 22 septembre 2010, à l'occasion de cette double élection.

    • Les groupes parlementaires affinent leur stratégie encore tard dans la nuit avant l'élection au Conseil fédéral. [Keystone]

      Elections au Conseil fédéral

      La "nuit de longs couteaux"

    archives

    • Pour la première fois de son histoire, la Suisse aura un gouvernement avec une majorité de femmes

      02:38 | 19:30 le journal | 21 septembre 2010

    • Discours d'adieu de Moritz Leuenberger - 22 septembre 2010, émission spéciale

      07:18 | Emission spéciale | 22 septembre 2010

    A propos de la RTS

    • Podcasts TV
    • Podcasts radio
    • Qui sommes-nous ?
    • Vos questions
    • Contact
    • Plans d'accès
    • Emplois
    • Conditions générales
    • Partenariats
    • Sponsoring
    • Communiqués
    • Espace presse
    • Newsletters
    • Réseaux sociaux
    • Réception des programmes
    • Offre mobile
    • La Boutique RTS
    • Commander une archive
    • Visite des studios
    • Assister aux émissions
    RTSR Radio Télévision Suisse Romande [RTS]Représentation du public
    • SRF
    • RSI
    • RTR
    • Swissinfo
    • WRS
    RTS Radio Télévision Suisse, succursale de la Société suisse de la radiodiffusion et télévision SRG SSR