Double victoire judiciaire pour Alinghi à New York

Alinghi a remporté deux victoires judiciaires importantes dans
son interminable conflit avec Oracle. La cour suprême de l'Etat de
New York, par la juge Shirley Kornreich, a en effet non seulement
autorisé les deux syndicats à utiliser des moteurs pour manoeuvrer
les voiles et régler les niveaux d'eau dans les ballasts durant la
prochaine Coupe de l'America, mais a aussi exigé que le défi
américain présente le certificat de son bateau d'ici au 10
août.



Ce dernier chapitre du duel judiciaire entre les deux prétendants
semble donc avoir tourné à l'avantage du defender genevois, qui a
déjà équipé son catamaran d'un moteur pour effectuer ces
manoeuvres. "Nous sommes très heureux de l'ordonnance rendue
par le Juge Kornreich", a d'ailleurs immédiatement réagi Fred
Meyer, vice-président de la Société nautique de Genève. "Cette
décision montre qu'elle comprend parfaitement les droits du
Defender en vertu du Deed of Gift, pour lequel il est du devoir de
la Société Nautique de Genève (SNG) de fixer les règles de la 33e
America's Cup à venir."



Et le communiqué de poursuivre: "L'ordonnance du juge valide
également l'accord dans lequel s'est engagée la SNG auprès de
l'ISAF (Fédération Internationale de Voile) prouvant sa
ferme volonté de ramener la compétition sur l'eau, là où elle doit
se disputer. Nous attendons avec impatience l'audience du 10 août
et le Certificat Custom House du Golden Gate Yacht Club, qui
permettra à Alinghi de se préparer comme il se doit à sa
défense."

"Une rupture dans la tradition", selon Oracle

De son côté, le Golden Gate Yacht Club souligne que cette
décision "représente une rupture dans l'histoire et la
tradition de la course qui interdisait jusqu'à maintenant toute
utilisation de force autre qu'humaine. Ce sera la première fois
qu'on utilisera des moteurs pour manoeuvres les voiles, et des
ordinateurs pour effectuer des contrôles".



Les deux bateaux, doivent en principe se rencontrer lors d'un duel
en multicoques - catamaran pour Alinghi, trimaran pour Oracle à
partir du 8 février 2010, en un lieu qui reste à annoncer par les
Suisses avant le 8 août. Le catamaran lancé par Alinghi a commencé
à naviguer sur le lac Léman, sur lequel il sera à la parade le 1er
août. Le trimaran d'Oracle effectue lui des essais à San
Diego.



si/dbu