![Nouvel étranger de Bienne, Chris Bourque avait porté les couleurs de Lugano en 2010-11. [Karl Mathis]](https://img.rts.ch/articles/2013/image/n0q5n8-27868805.image?w=1280&h=720 "Nouvel étranger de Bienne, Chris Bourque avait porté les couleurs de Lugano en 2010-11. [Karl Mathis]")
Chris Bourque de retour en Suisse, à Bienne
Chris Bourque est de retour en Suisse. Le Canado-Américain de 27 ans s'est engagé jusqu'à la fin de la saison avec le HC Bienne. L'attaquant a commencé la saison en KHL avec l'AK Bars Kazan, où il n'a guère convaincu (2 buts en 11 matches).
L'ailier aux 51 matches de NHL (Washington, Pittsburgh et Boston) avait porté les couleurs de Lugano en 2010/11 (38 points en 41 matches, dont 15 buts).
lper
Publié
Dario Bürgler retourne à Zoug
Dario Bürgler quittera le HC Davos au terme de l'exercice. L'attaquant de 25 ans va retrouver l'EV Zoug, son club formateur, avec lequel il s'est engagé pour les quatre prochaines saisons.
Le Schwytzois avait rejoint le club grison en 2007 et a décroché deux titres de champion de Suisse en 2009 et 2011.