Le 12H30 [RTS]

Le 12h30

L'objectif à atteindre pour plus de la moitié des polices cantonales suisses cette année est 8% d'amendes en plus par rapport à 2011, soit 23 millions de francs supplémentaires. Dans une enquête conjointe du Matin Dimanche et de la Sonntagszeitung, on apprend que ces montants ont été inscrits aux budgets 2012 de ces polices dans le but plus ou moins avoué est de combler certains déficits publics. Par Valérie Hauert.
Les polices cantonales tablent sur plus d'amendes