La couverture de l'ouvrage [gallimard.fr - DR]

Karelle Ménine, Vera & Ruedi Baur: "Voyages entre les langues"

Projet d'ampleur fédéral, "Voyages entre les langues" est un projet d'installations calligraphiques s'inspirant du patrimoine littéraire suisse. Les citations et les poèmes envahissent les espaces publiques des villes des quatre régions linguistiques. Les langues et les textes de la Suisse mais aussi des nombreuses communautés étrangères circulent, illustrent la diversité des langues et des cultures en Suisse. Un livre raconte cette aventure collective.

Par David Collin
Avec: Karelle Ménine à l'origine du projet et la poétesse et éditrice Denise Mützenberg
A lire: Karelle Ménine, Vera & Ruedi Baur: "Voyages entre les langues", Editions Gallimard, collection Alternatives