Versus-lire

Après lʹavalanche de la rentrée littéraire, la folle angoisse causée par le suspens des grands prix dʹautomne, Versus lire engage durant une semaine une conversation avec de fins connaisseurs, et de grands acteurs, du paysage littéraire français dʹaujourdʹhui. Une semaine pour tenter de faire un état des lieux, comprendre les tendances, repérer les évolutions, les idées innovantes pour donner envie au public de sʹemparer des textes, mesurer les enjeux économiques et parler aussi des nouvelles façons de travailler chez les éditeurs. En un mot, une semaine pour arpenter un foisonnant continent en pleine mutation.
Frédéric Boyer, romancier et directeur des Editions POL.
Comment un éditeur peut-il fédérer les auteurs les plus originaux de son époque? Après le décès du fondateur de POL Paul Otchakovski Laurens, voilà presque une année, le romancier et traducteur Frédéric Boyer a repris les rênes de la maison. Nous tentons de comprendre comment il dirige une telle structure, comment il repère ce qui peut être considéré comme de nouvelles écritures ou de nouvelles formes romanesques, comment il maintient une exigence littéraire. Et nous parlons dʹavenir, bien entendu.

Par Sylvie Tanette
Avec: Frédéric Boyer, écrivain et directeur des Editions POL

Après lʹavalanche de la rentrée littéraire, la folle angoisse causée par le suspens des grands prix dʹautomne, Versus lire engage durant une semaine une conversation avec de fins connaisseurs, et de grands acteurs, du paysage littéraire français dʹaujourdʹhui. Une semaine pour tenter de faire un état des lieux, comprendre les tendances, repérer les évolutions, les idées innovantes pour donner envie au public de sʹemparer des textes, mesurer les enjeux économiques et parler aussi des nouvelles façons de travailler chez les éditeurs. En un mot, une semaine pour arpenter un foisonnant continent en pleine mutation.
Françoise Nyssen, directrice dʹActes Sud et ancienne Ministre de la culture.
Avec son quatrième Goncourt, Actes Sud a-t-elle signé la fin de lʹère Galligrasseuil? Le succès de ce qui était une petite maison dʹédition fondée à Arles par des Belges est-il le symptôme de changements plus généraux dans lʹédition française? Françoise Nyssen revient sur cette folle aventure et nous expliquera les perspectives dʹavenir de sa maison et si son expérience de ministre a changé sa façon de regarder le secteur.

Par Sylvie Tanette
Avec: François Nyssen, directrice des Editions Actes Sud

Après lʹavalanche de la rentrée littéraire, la folle angoisse causée par le suspens des grands prix dʹautomne, Versus lire engage durant une semaine une conversation avec de fins connaisseurs, et de grands acteurs, du paysage littéraire français dʹaujourdʹhui. Une semaine pour tenter de faire un état des lieux, comprendre les tendances, repérer les évolutions, les idées innovantes pour donner envie au public de sʹemparer des textes, mesurer les enjeux économiques et parler aussi des nouvelles façons de travailler chez les éditeurs. En un mot, une semaine pour arpenter un foisonnant continent en pleine mutation.
Olivier Chaudenson, directeur de la Maison de la poésie et des correspondances de Manosque
Comment transformer les livres en événements fédérateurs? Depuis des années, Olivier Chaudenson est chargé par le Ministère de la culture et les collectivités territoriales de créer des Festivals littéraires. A Paris, la Maison de la poésie quʹil dirige est un bel exemple de ce quʹil est possible dʹorganiser dans lʹinventivité, la convivialité et la transdisciplinarité. Chaque soir, un public important vient écouter de grands textes ou des auteurs dʹaujourdʹhui, mis en scène avec des romanciers, des comédiens, des musiciens qui participent à des lectures, des performances, des lectures musicales, des rencontres.

Par Sylvie Tanette
Avec: Olivier Chaudenson, directeur de la Maison de la poésie et des correspondances de Manosque

Après lʹavalanche de la rentrée littéraire, la folle angoisse causée par le suspens des grands prix dʹautomne, Versus lire engage durant une semaine une conversation avec de fins connaisseurs, et de grands acteurs, du paysage littéraire français dʹaujourdʹhui. Une semaine pour tenter de faire un état des lieux, comprendre les tendances, repérer les évolutions, les idées innovantes pour donner envie au public de sʹemparer des textes, mesurer les enjeux économiques et parler aussi des nouvelles façons de travailler chez les éditeurs. En un mot, une semaine pour arpenter un foisonnant continent en pleine mutation.
Camille Paulian et Sylvie Pereira, cofondatrices du bureau littéraire Trames.
Assiste-t-on à une révolution dans le monde éditorial? Après avoir travaillé durant des années dans des maisons dʹéditions, Camille Paulian et Sylvie Pereira, accompagnées de deux autres acolytes, ont créé une structure indépendante et proposent aux éditeurs de gérer à leur place leur communication, leurs relations libraires, la gestion de leurs droits étrangers. Mais elles sont aussi agentes littéraires, une profession dont on a longtemps pensé quʹelle nʹexisterait pas en France.

Par Sylvie Tanette
Avec: Camille Paulian et Sylvie Pereira, cofondatrices du bureau littéraire Trames

Après lʹavalanche de la rentrée littéraire, la folle angoisse causée par le suspens des grands prix dʹautomne, Versus lire engage durant une semaine une conversation avec de fins connaisseurs, et de grands acteurs, du paysage littéraire français dʹaujourdʹhui. Une semaine pour tenter de faire un état des lieux, comprendre les tendances, repérer les évolutions, les idées innovantes pour donner envie au public de sʹemparer des textes, mesurer les enjeux économiques et parler aussi des nouvelles façons de travailler chez les éditeurs. En un mot, une semaine pour arpenter un foisonnant continent en pleine mutation.
Pierre Assouline, écrivain, critique littéraire et membre de lʹAcadémie Goncourt.
De quoi est fait le monde littéraire dʹaujourdʹhui? Pierre Assouline, nous parle de ce qui a changé avec le nouveau siècle, et comment analyser les grandes tendances qui traversent le roman français actuel. Question est également posée sur la place quʹoccupe le prix Goncourt et quel est son rôle, ainsi que ses déclinaisons en francophonie.

Par Sylvie Tanette
Avec: Pierre Assouline, écrivain, critique littéraire et membre de lʹAcadémie Goncourt

Un corps en décomposition découvert au Châble, une cérémonie ésotérique dans les ruines de Rouelbeau un soir de pleine lune, des disparitions inquiétantes dans les institutions psychiatriques, de nouveaux phénomènes de possession signalés à Morzine plus de cent ans après les premiers cas, des ossements dérobés dans les catacombes de Paris… Ces événements sont-ils liés ? Le lieutenant Aurore Pellet, de la police judiciaire d'Annecy, va se trouver seule à rassembler les pièces du puzzle, sur la piste d'un gourou aussi charismatique qu'énigmatique, le Mage noir
Par Catherine Fattebert
A lire: Olivia Gerig: " Le Mage noir", Editions de lʹAge dʹHomme