Mahabad est revenue vivre dans son Kurdistan natal, au nord de lʹIrak, après avoir passé 39 ans aux Etats-Unis. Dans son exil, les chants traditionnels lui permettent de maintenir le lien avec ses racines. Devenue chanteuse au fil des hasards de la vie et suite à un mariage précoce à lʹâge de 12 ans, elle compose surtout des chansons dʹamour. Si elle aime les chansons traditionnelles kurdes pour leurs mélodies qui lui rappellent son enfance, lʹimage de la femme quʹelles transmettent ne correspond ni à lʹimage quʹelle se fait dʹelle-même, ni à celle quʹelle espère voir prendre forme dans un Kurdistan qui regarde aujourdʹhui de lʹavant, après des années de guerre.
Un reportage de Charlotte Bruneau réalisé par Jean-Daniel Mottet
Production: Muriel Mérat & Christophe Canut
Photo: la chanteuse Mahabad