RTSinfo, le site d'actualité de la RTS. [RTS]

Audio de l'info

Le parlement veut dépénaliser la consommation de cannabis. A l'instar du Conseil national, le Conseil des Etats estime que les fumeurs de joints adultes avec au maximum 10 grammes en poche ne doivent plus être convoqués par un juge, mais mis à l'amende. Les deux chambres divergent encore sur le montant: il devrait être fixé à 100 francs selon les sénateurs. Contre l'avis de leur commission, ceux-ci ont par contre refusé de permettre aux policiers de fermer les yeux sur les cas bénins. Une décision saluée par le conseiller aux Etats PDC tessinois Filippo Lombardi. Son interview.
Pas de clémence pour les cas bénins, interview du conseiller aux Etats Filippo Lombardi (PDC/TI)