Le sommaire de l’émission
- Émission entière*
- La fuite des sportifs suissesCertains sportifs doivent quitter la Suisse pour progresser et atteindre le niveau international, que ce soit pour des raisons logistiques ou de compétitivité. Par exemple, la nageuse Swan Oberson, engagée aux Jeux Olympiques de Londres, ou Luc Dubois, l'ancien tacticien d'Alinghi. Hervé Borsier s'est intéressé à ces exilés du sport suisse. Son reportage.
- Le Togo interdit la fumée dans les lieux publicsL’interdiction de fumer dans les lieux publics touche aussi désormais certains pays d’Afrique. C’est le cas du Togo où le débat fait rage sur l’opportunité et les modalités d’une telle interdiction. Par la correspondante de RTSinfo à Lomé, Christelle Mensah.