Marseille, du zoo au Vieux-Port rénové (2/5)

La trilogie marseillaise à l’écran Professeur exilé à Paris, Marcel Pagnol conçu pour le théâtre les personnages de Marius, Fanny et César dès 1925 par nostalgie de la ville de son enfance. Situées dans le Vieux-Port, aujourd’hui disparu, les scènes des pièces puis leur adaptation au cinéma ont atteint un immense succès public. Au point d’avoir suscité des "remakes" américains peu appréciés des Français, dont un certain Fernandel, défenseur marseillais de la tradition provençale. Extraits de "Fanny" de Marc Allégret d’après la pièce de Marcel Pagnol (1932). Fernandel prend position au micro de Jean-Pierre Goretta sur un "remake" de «Fanny" ("Le Monde est à l’antenne", Radio-Lausanne, 23 juin 1960) Par Matthieu Ramsauer et Christian Ciocca