L'émission du 29 avril 1982
Ce reportage est consacré à la condition animale dans l'élevage industriel en Suisse.
Les sujets abordés sont : les dangers de la surconsommation de viande, les analyses faites sur les animaux pour tester les aliments, les conditions d'hygiène dans un élevage de porcs en Suisse romande, le fonctionnement des abattoirs à Genève et les différentes industries alimentaires pour les animaux.
Des agronomes s'expriment sur le problème des résidus dans les aliments et les veaux aux hormones.
L'exemple de l'élevage des "veaux blancs" est abordé de même que la médicalisation des élevages avec l'exemple d'un élevage de poules.
Un paysan témoigne sur la situation actuelle.