Episode 4/6 (Episode 4/6 - Mini-série)

Richard a reçu une balle à la jambe et parvient à se faire soigner par son amie légiste. Pour Manuel ça ne fait aucun doute, quelqu’un au domaine essaie d’entraver leur enquête. Était-ce la même personne qui faisait chanter son mari avant sa mort ?