Le prix du gaz

Les habitants d'une vallée suisse apprennent qu'un projet de forage de gaz menaçant l'eau potable de plus de 120'000 personnes est sur le point d'être validé par leurs autorités. En s'unissant, ils vont apprendre à s'imposer dans le débat politique pour tenter de sauver leur eau.