La cordée se rend au refuge des Cosmiques pour y passer la nuit. Face aux étoiles, l'équipe pense à l'ascension qui les attend au petit matin.