Pour la deuxième fois, Magnum est engagé par Agatha Kimball, une vieille amie aveugle dont la petite-fille Amy a disparu. Agatha a été contactée par une personne exigeant de l'argent en échange d'informations sur Amy. Cependant, les choses tournent mal lorsque la vie d'Agatha est menacée, et que l'i...