La recrue (Episode 1/6 - Mini-série)

Le Capitaine Vincent Béraud, flic d’exception mais quelque peu rigide, enquête sur la mort d’une employée du casino de Biarritz. Il va être aidé contre son gré par Kevin, un jeune Arsène Lupin de banlieue.