Suisse: la nouvelle carte d'identité se dévoile, sans aucune donnée biométrique; mais l'Union Européenne exige que la Suisse passe au biométrique dès 2010