Dans certains hôpitaux alémaniques, l'urgence cède le pas à un retour à la normale.