À Moutier, les comptes déficitaires de la ville attisent la colère entre pro-Jurassiens et anti-séparatistes.