Saison 1 (16/52) - Mon côté, ton côté

Romy et Boo se disputent en jouant aux blocs et décident de s'amuser chacun de leur côté. Leur conflit les suit partout où ils vont, jusqu'à ce qu'une urgence les force à faire équipe à la plage. Ils se rendent compte qu'ils sont beaucoup mieux ensemble.