Mourir, parce que c'est trop dur

Dans le canton de Neuchâtel, une femme médecin risque d'être condamnée pour avoir aidé une personne paralysée à mourir. A partir de quand la vie ne vaut plus la peine d’être vécue ? Comment peut-on aider certains malades à finir leur vie et à mourir dans la dignité?