Massagno (SUI), acte II, Massagno - Fribourg Olympic (77-76): les Tessinois l’emportent sur le fil et égalisent dans la série