Même sans ses meilleurs joueurs de NHL, le Canada était très largement favori face aux Allemands, qui n'ont décroché qu'une médaille en hockey dans toute leur histoire (bronze de l'Allemagne de l'Ouest de 1976).
Les Canadiens, brouillons, nerveux et beaucoup trop indisciplinés, sont passés à côté du match. Comme paniqués par le 1er but allemand, les joueurs à la feuille d'érable se sont aveuglément rués à l'attaque, laissant des boulevards en défense.
Les Allemands en ont profité pour prendre (4-1). Les Canadiens sont bien revenus dans l'ultime tiers, mais les Allemands, héroïques, ont tenu jusqu'au bout pour infliger un camouflet à la sélection à la feuille d'érable.
ats/bao
Hockey, demi-finales (23.02)
République chèque - OAR 0-3 (0-0 0-2 0-1)
Canada - Allemagne 3-4 (0-1 1-3 2-0)
Canada -Allemagne 3-4 (0-1 1-3 2-0)
15'Macek (Kahun) 0-1, 24'Plachta (Hager) 0-2, 27'Mauer (M.Goc, Wolf) 0-3, 29'Brule (Lee, Noreau) 1-3, 33'Hager (Plachta, Schuetz) 1-4,
43'Robinson (Thomas Ch., Lee) 2-4, 50'Roy (Lee, Noreau) 3-4.
Canada: Poulin; Lee, Robinson; Noreau, Genoway; Goloubef, Gragnani; Stollery; Brulé, Roy, Bourque; Lapierre, O'Dell, Klinkhammer; Ebbett, Vey, Wolski; Thomas, Kelly, Raymond; Kozun.
Allemagne: Aus den Birken; Boyle, Ehrhoff; Seidenberg, Moritz Müller; Jonas Müller, Hördler; Krupp; Macek, Hager, Schütz; Reimer, Goc, Wolf; Mauer, Kahun, Ehliz; Plachta, Fauser, Kink; Noebels.
Rép.tchèque - OAR 0-3 (0-0 0-2 0-1)
28' (27'47) Gusev (Datsyuk) 0-1. 29' (28'14) Gavrikov (Telegin, Grigorenko) 0-2. 60' (59'39) Kovaltchuk (Sub, Subarev) 0-3 (but vide).
République tchèque: Francouz; Mozik, Kolar; Polasek, Nakladal; Kundratek, Jordan; Nemec; Repik, Horak, Birner; Erat, Kovar, Kubalik; Ruzicka, Mertl, Cervenka; Radil, Koukal, Sekac; Zohorna.
Team OAR: Koschetschkin; Woinov, Gawrikov; Kisselewitsch, Nesterov; Sub, Subarev; Jakowlev; Kalinin, Andronov, Kowaltschuk; Kaprisov, Datsyuk, Gussev; Barabanov, Prochorkin, Schirokov; Grigorenko, Kablukov, Telegin; Mosjakin.