Carolina et Niederreiter qualifiés

Emmené par le doublé du Finlandais Sebastian Aho, Carolina a enlevé 4-1 l’acte III de cette série disputée à huis clos à Toronto. Niederreiter n’a comptabilisé aucun point. Les Hurricanes défieront l’une des quatre équipes qualifiées directement pour ces 8es de finale: Boston, Philadelphia, Washington ou Tampa Bay.

Un doublé pour Fiala

A Vancouver, Kevin Fiala a, une fois de plus, brillé pour cueillir la troisième étoile de la soirée. Déjà buteur lors de l’acte I remporté 3-0, le St-Gallois a signé un doublé lors de la défaite 4-3 de Minnesota devant Vancouver. Mais ces réussites furent trop tardives, respectivement à 2’29’’ et à 9’’ de la sirène, pour que le Wild puisse revenir dans le match.

La journée fut bien plus rude pour Dean Kukan. Victime d’une charge "énorme" de Kyle Clifford dans la première période lors de la défaite 3-0 de Columbus devant Toronto, le défenseur zurichois a mis du temps à reprendre ses esprits. Il a pu revenir sur la glace mais son temps jeu s’est limité à 7’25’’. On en est désormais à 1-1 dans cette série. Du côté du duel entre Arizona et Nashville, les Coyotes mènent désormais 2-1 dans la série. Ils ont battu les Predators (avec Josi et Weber) 4-1.

ats/adav