Débat entre Antoine de Montmollin, PDG de Metalor, Lisa Mazzone, présidente de la Société pour les peuples menacés, conseillère aux États (Les Vert-e-s/GE) et interview de Maria Leusa Mundurukù, membre d'une tribu autochtone au Brésil.