Neil (Episode 4/6 - Saison 4)
Ce programme contient des scènes susceptibles de heurter certaines sensibilités Josh McNider, riche homme d’affaires, vient d’être enlevé à son domicile, et comme à chaque fois une plume a été retrouvée chez lui, signant le crime. En plus de Josh, il semblerait que son père, Ken McNider ait été, lui aussi, victime du tueur. Cardinal et Delorme tentent de percer le secret qui relie à présent les McNider, Barry et Sheila.