Les aventures de Max et Caroline, deux serveuses new-yorkaises qui ont un rêve: ouvrir une boutique de cupcakes.