Jón Hjaltalín, maire d’une petite ville d’Islande de l’ouest, et Torfi, son frère, décident d’acheter un vieux trawler et commencent à pêcher. Lorsque les banquiers arrivent de Reykjavík afin de signer le contrat, les choses ne se passent pas comme prévu.