A 3 semaines des votations, le Conseil fédéral veut clarifier la situation et harmoniser les pratiques cantonales.