Les centres de recherche et start-ups se multiplient au Tessin, à tel point que certains y voient une "petite Silicon Valley"