Modifié

Entrée au restaurant, au musée ou à la piscine: les mesures en détail

Un scan du certificat Covid. [Valentin Flauraud - Keystone]
Certificat Covid obligatoire dès lundi pour entrer dans un bar, un restaurant ou un cinéma / Le Journal horaire / 47 sec. / le 8 septembre 2021
Dès lundi, les Suisses devront présenter le certificat Covid s'ils veulent manger à l'intérieur d'un restaurant, aller au musée ou encore participer à un concert. Par ailleurs, le Conseil fédéral met en consultation l'obligation de présenter un test négatif pour les vacanciers non vaccinés qui veulent entrer en Suisse.

La circulation du virus a connu une légère augmentation depuis quelques jours, a pointé Alain Berset ce mercredi après-midi lors de la conférence de presse du Conseil fédéral. "La situation reste très instable avec plus de 3500 nouveaux cas enregistrés ce mercredi. Sans compter les nombreuses personnes hospitalisées et qui se trouvent parfois aux soins intensifs", déplore le Conseiller fédéral en charge de la santé.

>> Lire aussi: Le Conseil fédéral saute le pas et étend l'utilisation du certificat Covid, les réactions pleuvent

Pour éviter que cette hausse rapide des hospitalisations ne s'aggrave davantage et mène à une surcharge du système de santé à l'approche de l'automne, le Conseil fédéral a annoncé que l'extension du pass sanitaire, dans l'air depuis deux semaines, deviendrait réalité dès lundi.

Outre cette décision phare, le Conseil fédéral met en consultation l'obligation de présenter un test Covid négatif pour les vacanciers non vaccinés voulant entrer en Suisse.

>> Les mesures en détail:

EXTENSION DU PASS - Obligatoire dès lundi dans les bars, restaurants, musées ou salles de concerts

La mesure était dans l'air depuis deux semaines. Après avoir temporisé, le Conseil fédéral a finalement décidé qu'elle deviendrait réalité dès lundi. Les Suisses de plus de 16 ans devront présenter un certificat Covid s'ils veulent manger à l'intérieur d'un restaurant, aller au musée, aller écouter un concert ou encore participer à un mariage. Cinémas, centres de fitness, casinos et autres centres de loisirs devront aussi se soumettre à la nouvelle mesure.

Valable jusqu'au 24 janvier, cette disposition concernant la grande majorité des espaces et événements se déroulant à l'intérieur pourra être levée plus tôt si la situation s'améliore, mais le Conseil fédéral n'a pas fixé de critères précis.

A noter que pour les événements extérieurs, le certificat sera demandé uniquement pour les manifestations de plus de 1000 personnes.

EXCEPTIONS AU PASS - Non obligatoire sur les terrasses, dans les aéroports ou les rassemblements politiques/religieux jusqu'à 50 personnes

Le gouvernement a toutefois mis un peu d'eau dans son vin. Les rassemblements politiques, les funérailles et autres services religieux seront exemptés de l'obligation jusqu'à 50 personnes, contre 30 initialement. Tout comme les groupes d'entraide. Les répétitions musicales ou théâtrales et les entrainements sportifs de moins de 30 personnes seront aussi autorisés sans certificat.

Il ne sera pas exigé non plus sur les terrasses des bars et restaurants. De même que dans les zones de transit des aéroports et les cantines populaires.

En image, les annonces du Conseil fédéral du 8 septembre 2021. [Conseil fédéral]En image, les annonces du Conseil fédéral du 8 septembre 2021. [Conseil fédéral]

AMENDES INTRODUITES - En cas de non-respect

Des sanctions ont été introduites en cas de non-respect des mesures. Un client sans certificat devra débourser 100 francs. Les établissements ou organisateurs fautifs seront eux aussi punis d'une amende, voire d'une fermeture. Les cantons sont responsables des contrôles.

PASS SANITAIRE DANS LE CADRE PROFESSIONNEL ET UNIVERSITAIRE- Clarifications apportées

L'utilisation du certificat dans le cadre professionnel a encore été précisée. Les employeurs pourront exiger un pass sanitaire, mais seulement si cela leur permet de définir les mesures de protection adaptées ou de mettre en oeuvre un plan de dépistage. Si un employeur demande un test à ses employés, il devra le payer de sa poche. Seuls les tests répétitifs sont pris en charge par la Confédération.

Les employés devront être consultés au préalable, et l'utilisation du certificat et des mesures en découlant devront être documentées par écrit. Dans la mesure du possible, les employeurs devront opter pour la version "light" du pass.

Par ailleurs, les cantons et les hautes écoles pourront également exiger le sésame sanitaire pour les étudiants en bachelor ou master. Les limitations d'occupation des salles pourront alors être levées. Les mesures sanitaires, à l'image du port du masque, pourront en outre tomber lors des événements où le certificat est exigé.

TEST NÉGATIF POUR ENTRER EN SUISSE - En consultation jusqu'au 14 septembre

Les vacanciers non vaccinés ou non guéris du Covid-19 qui veulent entrer en Suisse devront présenter un test Covid négatif. Deux variantes ont été mises en consultation mercredi jusqu'au 14 septembre.

La première mise sur des tests répétitifs. Les voyageurs non immunisés et non vaccinés devront présenter un test négatif à leur entrée en Suisse, et ce peu importe leur provenance. Après quatre à maximum sept jours, ils devront se soumettre à un second test en Suisse. Le résultat devra être transmis au canton. Les frais seront à la charge des voyageurs.

La deuxième variante prévoit, à la place d'un deuxième test, une quarantaine de dix jours. Cette dernière pourra être écourtée après sept jours sur présentation d'un test négatif.

Dans les deux cas, les vacanciers devront remplir le formulaire de voyage "passenger locator form". Celui-ci sera exigé pour toute entrée sur le territoire, que ce soit en voiture, en train, en avion, en bateau, en vélo ou à pied.

Seuls les frontaliers, les enfants de moins de 16 ans et les passagers en transit seront exemptés. Afin de faire respecter les règles, les contrôles seront intensifiés. Des amendes pourront être prononcées.

PERSONNES VACCINÉES À L'ÉTRANGER - Elles devraient pouvoir obtenir le certificat Covid

Le Conseil fédéral propose par ailleurs d'étendre l'accès au certificat Covid pour les personnes vaccinées à l'étranger. Celles qui ont été vaccinées avec un produit reconnu par l'Agence européenne des médicaments et qui ont leur domicile en Suisse ou qui veulent entrer en Suisse pourront obtenir un certificat suisse.

Actuellement, seuls les certificats des pays qui ont adhéré au certificat Covid numérique de l'UE sont compatibles avec le système suisse.

PAYS À RISQUE - Liste abandonnée

Le gouvernement renonce à la liste des pays à risque tenue par l'Office fédéral de la santé publique. Elle n'est plus adaptée pour suivre la dynamique du variant Delta. La liste du Secrétariat d'Etat aux migrations est quant à elle maintenue.

ats/fgn

Publié Modifié