Voici ce que l'on sait de cet accord, négocié sous l'égide des Etats-Unis et de la France, selon des précisions fournies par un haut responsable américain sous couvert de l'anonymat:
- Le cessez-le-feu doit entrer en vigueur mercredi à 04H00 locales (02H00 GMT)
- L'armée israélienne dispose de 60 jours pour se retirer progressivement du Liban
- Le Hezbollah doit aussi se retirer de la frontière sud avec Israël et remonter au nord du fleuve Litani
- Les armes lourdes du Hezbollah devront être retirées de cette zone
- L'armée et les forces de sécurité libanaises récupéreront les positions de l'armée israélienne et du Hezbollah
- Le Liban et Israël conservent le droit de s'autodéfendre conformément au droit international
- L'armée américaine apportera un soutien technique à l'armée libanaise en collaboration avec l'armée française
- Un comité militaire auquel participent les armées de plusieurs pays fournira un soutien supplémentaire à l'armée libanaise en termes d'équipements, de formation, et de financements
- Les Etats-Unis et la France vont rejoindre le mécanisme tripartite créé après la guerre de 2006 regroupant la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul), Israël et le Liban
- Ce mécanisme, désormais présidé par les Etats-Unis, est destinée à maintenir une communication "directe" entre les différentes parties et à permettre à "chaque fois qu'une violation est constatée, en particulier une violation grave", qu'elle soit "traitée immédiatement" pour éviter une escalade