L'émission du 19 septembre 2002
Coup de tonnerre dans le ciel serein de l'église catholique : depuis 3 ans, les accusations d'abus sexuels se multiplient. Longtemps, l'Eglise a tenté d'étouffer le scandale. Mais aujourd'hui les victimes parlent et demandent réparation. Enquête et témoignages en Suisse mais aussi en Irlande où la hiérarchie catholique doit répondre à près de 2500 plaintes.
Un reportage de Nadia Braendle et Pierre Demont