Pierre Maudet à Abu Dhabi et Pascal Broulis en Russie. Les deux conseillers d’Etat sont rattrapés par des questions sur leurs voyages, leurs petits secrets et le mélange des genres. Les deux affaires reposent la question de la transparence au pays du secret, alors qu’à Berne, l’influence des lobbies et l’opacité du financement des partis sont pointées du doigt. Alors, fini les cachotteries en politique? Infrarouge a ouvert le débat mercredi 19 septembre.