En cinq épisodes, quatre chroniqueurs des quatre régions linguistiques empoignent quelques tabous de notre société: l'argent, la drogue, la beauté, le sexe et la mort… Comment parle-t-on de ces quelques grands thèmes de société dans les autres régions linguistiques ?

Entre humour et philosophie, retrouvez le comédien romand Carlos Henriquez, l'animatrice de télévision suisse alémanique Suzanne Kunz, la chroniqueuse suisse italienne Mirella Zen et l'auteur grison Flurin Caviezel.

Cette émission s'est terminée le 18 novembre 2016.