Alim Qasimov, au firmament du mugham dʹAzerbaïdjan / De la Scanie à la Casamance, Sousou et Maher Cissoko

Première partie - Alim Qasimov, au firmament du mugham dʹAzerbaïdjan
Concert enregistré le 20 mars 2000 au théâtre municipal de Lausanne
Peu avant ce concert lausannois, Alim Qasimov sʹest vu proclamé musicien de lʹannée par lʹUNESCO, mais dans son pays, ça fait déjà plus dʹune dizaine dʹannée quʹon le reconnaît
comme une des grandes voix du mugham, la tradition classique et savante dʹAzerbaïdjan. Et pourtant, dans cette culture où la musique traditionnelle est souvent une affaire de famille, Alim Qasimov nʹa pu sʹappuyer sur personne : ses premiers maîtres, cʹétait ses disques, et cʹest seulement plus tard que la rencontre avec un vrai professeur a transformé sa vie en une sorte de sacerdoce dédié complètement à lʹart vocal. " Quand ma musique est comprise, je suis heureux. Sinon, cʹest le désespoir. "
Avec Alim Qasimov, voix, daff ; Malik Mansurov, târ ; Rauf Islamov, kamanche

Deuxième partie - De la Scanie à la Casamance, Sousou et Maher Cissoko
Concert enregistré le 2 octobre 2020 au Stallet, à Stockholm, par la SESR, une proposition de lʹUER.
Lui est sénégalais, héritier dʹune prestigieuse lignée de griots musiciens originaires de Casamance et spécialisé dans le jeu de la kora, la grande harpe à chevalet des griots mandingues. Elle est suédoise et vient de Höör, une petite commune de Scanie, au sud de la Suède, et elle aussi a grandi dans une famille de musiciens. Ensemble, ils ont donné des concerts dans le monde entier et publié trois albums dʹune musique métisse qui leur ressemble,
chantée parfois en mandingue, parfois en suédois, mais toujours profondément inspirée par les traditions mandingues de Casamance. Pour ce concert, leur projet se fait exceptionnellement trio,
enrichi par un des meilleurs harmonicistes de Suède.
Avec Maher Cissoko, voix, kora ; Sousou Cissoko, voix, guitare ; Filip Jers, harmonica