La couverture du livre "Le Traité des équitations - Livre qui enseigne à bien pratiquer toute équitation" de dom Duarte du Portugal. [Actes Sud]
Versus-penser

Un roi à cheval sur lʹéquitation

33 min. - le 13 janvier 2017

Informations

Bien en avance sur son temps, le roi de Portugal dom Duarte écrivit dans les années 1430 un traité consacré à lʹart et la manière dʹemployer les chevaux. Par souci de maîtriser un sujet aussi complexe, il prit soin dʹévoquer des équitations, et non une seule: pour la guerre, la chasse, les loisirs. De fait, il sʹen fit une idée presque mystique, car son but était la maîtrise de soi en étroite symbiose avec la monture. Comparé parfois à Montaigne, de par la profondeur de ses connaissances et de son humanisme précurseur, ce jeune roi de Portugal a profondément innové lʹart équestre en écrivant le plus ancien traité dʹéquitation de lʹEurope chrétienne. On pourrait aujourdʹhui sʹen inspirer dans une approche éthologique et respectueuse des chevaux.
Avec Anne-Marie Quint et Carlos Pereira, traducteurs et présentateurs de l'ouvrage "Le Traité des équitations - Livre qui enseigne à bien pratiquer toute équitation" de dom Duarte du Portugal.
"Le Traité des équitations - Livre qui enseigne à bien pratiquer toute équitation", dom Duarte de Portugal, éditions Actes Sud, 2016
Par Christian Ciocca