![La Famille Pasche sur la côte canadienne [ylia.ch - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/b1mga3-25925372.image?w=640&h=640 "La Famille Pasche sur la côte canadienne [ylia.ch - DR]")
A l'abordage
Photo: la Famille Pasche traverse le Canada à vélo, d'Ouest en Est
![Logo A l'abordage [RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/medias/images/2016/image/foo2on-25867272.image?w=640&h=640 "Logo A l'abordage [RTS]")
Les Autres: De lʹimportance du dialecte en Suisse alémanique
Le sommaire de l’émission
- Émission entièrePhoto: la Famille Pasche traverse le Canada à vélo, d'Ouest en Est
- Visite guidée: A Noël Avant Vous (4/10)Alain Monney sʹest mis en tête de trouver un Noël et dʹy arriver avant la nuit du 24 au 25 décembre. Un Noël, cʹest-à-dire un village, un lieu-dit qui porterait ce nom.
Durant son périple, ce passionné de toponymie partagera avec nous ses connaissances sans limite sur les noms de lieux et leurs anecdotes. - Parole de globe-trotters: La famille PascheChaque semaine À lʹAbordage suit la trace de voyageurs aux profils variés. Cette semaine: La famille Pasche.
Ils sont arrivés sur la côte ouest du Canada il y a plus de deux ans. Dans cet épisode nous atteindrons avec eux la côte est. Cela sera aussi lʹoccasion de faire le point sur ce périple. Finalement, Xavier et Céline nous parleront des Acadiens.
Au programme notamment: un événement à fêter, un livre à paraître, un futur à programmer et un accueil incroyable.
Une séquence de Lucas Thorens, avec la collaboration de Nicole Fontannaz et Virginie Daude. - Les Autres: De lʹimportance du dialecte en Suisse alémaniqueAngela Wagner produit pour la SRF des capsules sur le dialecte en collaboration avec lʹexpert André Perler. Elle va nous expliquer aujourdʹhui les raisons historiques de lʹimportance du dialecte pour les Suisses allemands. Nous apprendrons encore pourquoi lʹallemand standardisé sʹest imposé en Allemagne.
Avec Angela Wagner, de la SRF - Humans of Suisse: Kali, 32 ans, et son petit Nao, Saint-ImierSuivez-nous sur Instagram : @humansofsuisse
- Archive: Micro-trottoir genevois, 1968
![La Famille Pasche sur la côte canadienne [ylia.ch - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/b1mga3-25925372.image?w=320&h=320 "La Famille Pasche sur la côte canadienne [ylia.ch - DR]")
![Panneau père-noel [Nowhereman - Depositphotos]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/419m0z-25926417.image?w=320&h=320 "Panneau père-noel [Nowhereman - Depositphotos]")
![Famille Pasche au Canada [ylia.ch - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/le7frs-25926432.image?w=320&h=320 "Famille Pasche au Canada [ylia.ch - DR]")
![Kali, 32 ans, et son petit Nao, Saint-Imier [Emilie Gasc - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/2lngl8-25925371.image?w=320&h=320 "Kali, 32 ans, et son petit Nao, Saint-Imier [Emilie Gasc - RTS]")
![Kayak [Christophe Imesch - www.chasseursdhorizon.com - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/lhw6r2-25922476.image?w=640&h=640 "Kayak [Christophe Imesch - www.chasseursdhorizon.com - DR]")
![Point de Fuite Fin [Christophe Canut - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/awh03y-25922528.image?w=640&h=640 "Point de Fuite Fin [Christophe Canut - RTS]")
![Personnes accusées de trafic d'êtres humains Bruxelles 2018 [Thierry Roge - Belga via AFP]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/sgboay-25922783.image?w=640&h=640 "Personnes accusées de trafic d'êtres humains Bruxelles 2018 [Thierry Roge - Belga via AFP]")
![culture en terrasse, maïs au premier plan, Fontainhas, île Santo Antao, Le Cap-Vert [Quiebrajano - Wikimedia CC by SA 3.0 Unreported]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/si6zjj-25922587.image?w=640&h=640 "culture en terrasse, maïs au premier plan, Fontainhas, île Santo Antao, Le Cap-Vert [Quiebrajano - Wikimedia CC by SA 3.0 Unreported]")
![Pilori de Cidade Velha au Cap Vert [Los viajeros 77 - wikimedia commons CC by SA 4.0]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/76pg6m-25923035.image?w=640&h=640 "Pilori de Cidade Velha au Cap Vert [Los viajeros 77 - wikimedia commons CC by SA 4.0]")
![Famille Pasche avant retour [Ylia.ch - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/kshtbl-25923474.image?w=640&h=640 "Famille Pasche avant retour [Ylia.ch - DR]")
![Récolte du caco au Togo [Togo-Images Fanny Bouteiller - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/bmvg5r-25923742.image?w=640&h=640 "Récolte du caco au Togo [Togo-Images Fanny Bouteiller - DR]")
![La cité Emile Dubois d’Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis, fait l’objet de l’exposition "La vie HLM". [Lola Fourmy - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/p2s88n-25924497.image?w=640&h=640 "La cité Emile Dubois d’Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis, fait l’objet de l’exposition \"La vie HLM\". [Lola Fourmy - RTS]")
![La cité Emile Dubois d’Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis fait l’objet de l’exposition "La vie HLM" [Lola Fourmy - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/vvl871-25924674.image?w=640&h=640 "La cité Emile Dubois d’Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis fait l’objet de l’exposition \"La vie HLM\" [Lola Fourmy - RTS]")
![Gâteau de couches [plan-the-perfect-baby-shower - CC by Sa 3.0]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/9mz3q4-25924653.image?w=640&h=640 "Gâteau de couches [plan-the-perfect-baby-shower - CC by Sa 3.0]")
![Campement de la famille LʹHoste-Lenherr [theatrecirculaire.ch - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/cromp9-25923938.image?w=640&h=640 "Campement de la famille LʹHoste-Lenherr [theatrecirculaire.ch - DR]")
![Fort-de-France, capitale de la Martinique [capture d’écran de «Continents sans visa» du 31.01.1963 - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/gvo025-25924936.image?w=640&h=640 "Fort-de-France, capitale de la Martinique [capture d’écran de «Continents sans visa» du 31.01.1963 - RTS]")
![Vignes proche du village de Torgny en Belgique [Jean-Pol Grandmont - Wikimedia CC by SA 3.0 Unreported]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/xyxlym-25924164.image?w=640&h=640 "Vignes proche du village de Torgny en Belgique [Jean-Pol Grandmont - Wikimedia CC by SA 3.0 Unreported]")
![La ville colombienne d'Andes compte plus de 45000 habitants et se trouve au pied de la cordillères des Andes [Najet Benrabaa - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/tpk6nd-25924396.image?w=640&h=640 "La ville colombienne d'Andes compte plus de 45000 habitants et se trouve au pied de la cordillères des Andes [Najet Benrabaa - RTS]")
![Archeveque de Naples dans la cathédrale [Sarah Cozzolino - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/4rgkca-25925127.image?w=640&h=640 "Archeveque de Naples dans la cathédrale [Sarah Cozzolino - RTS]")
![Paysage bosniaque [Manisha Berger - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/3vkie7-25924504.image?w=640&h=640 "Paysage bosniaque [Manisha Berger - DR]")
![Une Mamie Benz au marché de Cotonou, Bénin [- capture d'écran du Temps Présent 27.02.1970 - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/ruqmkp-25924086.image?w=640&h=640 "Une Mamie Benz au marché de Cotonou, Bénin [- capture d'écran du Temps Présent 27.02.1970 - RTS]")
![Sur la Loire, au pied de Sancerre, les canoés du club Loire Nature Découverte [Stephane Cosme - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2021/image/jbjyyk-25925223.image?w=640&h=640 "Sur la Loire, au pied de Sancerre, les canoés du club Loire Nature Découverte [Stephane Cosme - RTS]")
![Solveig Sautier, co-directrice du Festival international du film alpin des Diablerets. [RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2023/image/4berig-26136554.image?w=640&h=640 "Solveig Sautier, co-directrice du Festival international du film alpin des Diablerets. [RTS]")
![Punks à Camden Town, Londres 2023 [alfredosaz.gmail.com - Depositphotos]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2023/image/7kaiwo-26136506.image?w=640&h=640 "Punks à Camden Town, Londres 2023 [alfredosaz.gmail.com - Depositphotos]")
![La région de l'auberge Aescher, à Schwende (AI), attire les foules en été. [Gian Ehrenzeller - EPA/Keystone]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2022/image/mn04fl-26136490.image?w=640&h=640 "La région de l'auberge Aescher, à Schwende (AI), attire les foules en été. [Gian Ehrenzeller - EPA/Keystone]")
![Prod vignette 15 Minutes enchères [15 Minutes - RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2023/image/cvqgy8-26136449.image?w=640&h=640 "Prod vignette 15 Minutes enchères [15 Minutes - RTS]")
![Lydie Salvayre [DR - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2023/image/anfs4n-26134632.image?w=640&h=640 "Lydie Salvayre [DR - DR]")
![Lydie Salvayre [DR - DR]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2023/image/4cstm0-26136482.image?w=640&h=640 "Lydie Salvayre [DR - DR]")
![Que l'on soit petit ou grand, les écrans ont tendance à nous absorber. [Patryk_Kosmider - Depositphotos]](https://www.rts.ch/rts-online/medias/images/2023/image/tz5drh-25900391.image?w=640&h=640 "Que l'on soit petit ou grand, les écrans ont tendance à nous absorber. [Patryk_Kosmider - Depositphotos]")
![Logo émission - Sur le fil [RTS]](https://www.rts.ch/rts-online/medias/images/2021/image/sdwg4a-25866056.image?w=640&h=640 "Logo émission - Sur le fil [RTS]")
![« Altérée » un podcast NNPodcasts. [Altérée / NNpodcasts]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2023/image/2z2gl1-26136376.image?w=640&h=640 "« Altérée » un podcast NNPodcasts. [Altérée / NNpodcasts]")
![L'annulation à la Comédie de Genève du spectacle "Les Emigrants", du metteur en scène Krystian Lupa. [©Magali Dougados]](https://www.rts.ch/rts-online/articles/2023/image/wf3fkc-26136356.image?w=640&h=640 "L'annulation à la Comédie de Genève du spectacle \"Les Emigrants\", du metteur en scène Krystian Lupa. [©Magali Dougados]")