La question raciale divise le monde de la traduction
Le sommaire de l’émission
- Émission entière
- Le tourisme vaccinal entre les cantons se développe en SuisseInterview de Jan Von Overbeck, ancien médecin cantonal bernois.
- Le Conseil des Etats s’emparera lundi de la question de la reforme de l’AVS et de la retraite des femmesDébat entre Michela Bovolenta, secrétaire centrale du Syndicat des Services Publics (SSP) et Jérôme Cosandey, directeur romand et responsable en politique sociale chez Avenir Suisse.
- La question raciale divise le monde de la traductionInterview de Camille Luscher, traductrice et collaboratrice au Centre de traduction littéraire de Lausanne.
- Les skieurs suisses ont connu un week-end faste à Kranjska Gora
- Football: Sion s’incline face à Servette
- L'invité sport - Florence Carpentier évoque la pionnière du sport féminin Alice MilliatInterview de Florence Carpentier, historienne et chercheuse à l’Université de Lausanne.
- Forum des médias - Interview de Meghan et Harry: Panique à Buckingham?Débat entre Malika Nedir, cheffe de la rubrique Monde chez Tamedia, Etienne Duval, correspondant pour Le Temps au Royaume-Uni et Eric Albert, journaliste à Londres.
![Le centre de vaccination d'Oerlikon à Zurich. [Keystone - Alexandra Wey]](https://img.rts.ch/articles/2021/image/7xmvwk-25930380.image?w=320&h=320 "Le centre de vaccination d'Oerlikon à Zurich. [Keystone - Alexandra Wey]")
![Débat entre Michela Bovolentaet Jérôme Cosandey. [RTS - RTS]](https://img.rts.ch/articles/2021/image/bd44uy-25940395.image?w=320&h=320 "Débat entre Michela Bovolentaet Jérôme Cosandey. [RTS - RTS]")
![Marco Odermatt à Kranjska Gora. [AP Photo/Keystone - Marco Trovati]](https://img.rts.ch/articles/2021/image/rum3hf-25939135.image?w=320&h=320 "Marco Odermatt à Kranjska Gora. [AP Photo/Keystone - Marco Trovati]")
![Le FC Sion a perdu contre Genève. [Keystone - Salvatore Di Nolfi]](https://img.rts.ch/articles/2021/image/niaen2-25940391.image?w=320&h=320 "Le FC Sion a perdu contre Genève. [Keystone - Salvatore Di Nolfi]")
![Florence Carpentier, historienne et chercheuse à l’Université de Lausanne. [RTS - RTS]](https://img.rts.ch/articles/2021/image/mnibr9-25939586.image?w=320&h=320 "Florence Carpentier, historienne et chercheuse à l’Université de Lausanne. [RTS - RTS]")
![Débat entre Malika Nedir, Etienne Duval et Eric Albert. [RTS - RTS]](https://img.rts.ch/articles/2021/image/xdyvhu-25940393.image?w=320&h=320 "Débat entre Malika Nedir, Etienne Duval et Eric Albert. [RTS - RTS]")
![Vacarme 2023 Les Echos de Vacarme logo 1400x1400. [RTS]](https://img.rts.ch/audio/2023/image/ml338x-25892823.image?w=640&h=640 "Vacarme 2023 Les Echos de Vacarme logo 1400x1400. [RTS]")
![MILLIE D Vignette homepage carre. [RTS]](https://img.rts.ch/audio/2022/image/a7ev40-26172112.image?w=640&h=640 "MILLIE D Vignette homepage carre. [RTS]")
![Lancement de la brigade équestre de la police genevoise et de la signature de la convention de collaboration avec le refuge de Darwyn, le 27 avril 2018, a Sézenove (GE). [Keystone - ©Magali Girardin]](https://img.rts.ch/articles/2023/image/lgfnzu-27448441.image?w=640&h=640 "Lancement de la brigade équestre de la police genevoise et de la signature de la convention de collaboration avec le refuge de Darwyn, le 27 avril 2018, a Sézenove (GE). [Keystone - ©Magali Girardin]")
![Bocal de fruit fermenté. [Depositphotos - ©SingerGM]](https://img.rts.ch/articles/2023/image/h1ckcs-27448448.image?w=640&h=640 "Bocal de fruit fermenté. [Depositphotos - ©SingerGM]")
![Orite à longue queue ou Mésange à longue queue. [Leemage / AFP - ©WINANTS]](https://img.rts.ch/articles/2023/image/io9jwf-27448471.image?w=640&h=640 "Orite à longue queue ou Mésange à longue queue. [Leemage / AFP - ©WINANTS]")
![LA1ERE CoteJardin VignetteEmission 2500x1400 [RTS]](https://img.rts.ch/audio/2022/image/my9udi-25865844.image?w=640&h=640 "LA1ERE CoteJardin VignetteEmission 2500x1400 [RTS]")