A l'abordage

Découvrir un pays à travers sa littérature. Aujourdʹhui, Miljenko Jergović, né à Sarajevo le 28 mai 1966, écrivain, dramaturge et journaliste croate de Bosnie connu pour ses nouvelles et ses romans qui ont pour thème sa terre natale. Ses œuvres ont été traduites dans une vingtaine de langue, dont le français. Il vit et travaille à Zagreb depuis 1993. Lecture du début de son dernier roman traduit en français, Volga, Volga, Actes Sud, 2015.

24 juin 1981 : la Vierge apparaît à six adolescents originaires de la petite ville de Medjugorje en Bosnie-Herzégonie. Ils deviennent alors les " voyants de Medjugorje ". Depuis cette date, la Vierge continue dʹapparaître à certains voyants quotidiennement à 17h40 et délivre des messages. Ce qui en fait un cas unique. Guérisons, apparitions, conversions, de nombreux pèlerins affluent du monde entier, faisant de Medjugorje, malgré les années de guerre, lʹun des principaux lieux de pèlerinage au monde. Pour autant, cet attrait nʹest pas sans conséquence, la ville étant aujourdʹhui méconnaissable pour ceux qui lʹont connu il y a 30 ans : hôtels, routes, commerces ponctuent chaque coin de rue. Est-il encore possible de concilier quête religieuse et tourisme ?
Reportage : Clémentine Méténier
Réalisation : Jérôme Nussbaum
Production : Muriel Mérat et Christophe Canut
Photo: Rue commerçante de Medjugorje

Louis-Albert Zbinden interviewe Monsieur Plavier père, ancien berger qui raconte sa vie, le danger des ours et des loups, les pièges du Vercors.