Le permis de conduire

Le lieu: la place de la Riponne, à Lausanne, devant le Palais de Rumine (dont on reconnaît la façade en arrière plan). Quant aux personnes interrogées sur le bien-fondé de la réforme du permis de conduire, dont l'obtention repose dorénavant sur un examen théorique puis pratique, nous ne connaissons pas leur identité. Qui sont-elles? Conduisent-elles toujours aujourd'hui?