Prévention ou la répression? Face à la délinquance juvénile, la police n'a souvent que ces deux options. Les blousons noirs et leur attitude de confrontation envers l'ordre établi, le vol à l'étalage, la provocation ou les petits délits sont-ils le germe d'une violence qui mettrait en péril la société ou simplement une façon de passer vers l'âge adulte?