Modernisation des bâtiments hospitaliers et des équipements médicaux, recrutement de personnels qualifiés, droit aux soins pour tous… Depuis cinquante ans, la santé publique est un enjeu majeur, vivement débattu.