L'émission du 31 décembre 2017
A Medellin, en Colombie, des jeunes femmes et des jeunes hommes tentent de se réinsérer à la vie civile, après avoir œuvré aux côtés de la guérilla ou des autres groupes armés. Avec les Salésiens de Don Bosco, les anciennes soldates et les anciens soldats apprennent ce dont ils ont besoin dans la vie civile. Un reportage de Hans Haldimann