![Les athlètes olympiques de Russie laissent éclater leur joie après le but de Kaprisov. [Larry W. Smith]](https://img.rts.ch/articles/2018/image/gc1qnx-27766611.image?w=1280&h=720 "Les athlètes olympiques de Russie laissent éclater leur joie après le but de Kaprisov. [Larry W. Smith]")
Les Athlètes olympiques de Russie triomphent de l'Allemagne
Les Athlètes olympiques de Russie ont mis fin au rêve allemand en s'imposant 4-3 après prolongation pour devenir champions olympiques à PyeongChang. C'est Kaprizov qui a marqué le but décisif à la 70e sur un powerplay.
Les Russes, dont le dernier sacre olympique remontait à... 1992 à Albertville, se sont longtemps cassé les dents sur un bloc allemand très compact. Tout s'est emballé au 3e tiers. Ils ont pris les devants par Gusev à la 54e et peu de monde aurait alors pensé à un retour allemand.
Mais ce retour est arrivé 10 secondes plus tard via Kahun, laissé seul dans le slot. Les Allemands ont même réussi l'impensable en inscrivant le 3-2 à la 57e par Müller. Les Allemands ont ensuite bénéficié d'un avantage numérique avec un peu plus de 2 minutes à jouer. Mais Gusev a pu envoyer les 2 équipes en prolongation alors que le portier Koshechkin avait quitté sa cage pour laisser place à un 5e joueur russe.
Tout s'est joué dans le temps supplémentaire à 4 contre 4. Sur une pénalité malheureuse à l'encontre de Reimer pour une canne dans le visage de Datsyuk, les Athlètes olympiques de Russie ont profité de cet avantage devenir champions olympiques.
ats/bond
Publié
Hockey sur glace Hommes
Finale - Télégramme (25.02)
Athlètes olympiques de Russie (OAR) -Allemagne ap 4-3 (1-0 0-1 2-2 1-0 )
20'Voinov (Gusev, Kaprizov) 1-0, 30'Schuetz (Macek, Hager) 1-1, 54'Gusev (Kaprizov) 2-1, 54'Kahun (Mauer, Ehliz) 2-2, 57'J.Muller (Ehliz, Hoerdler) 2-3, 60'Gusew (Zub, Kaprizov) 3-3, 70'Kaprizov (Gusev, Voinov) 4-3.
Gangneung Hockey Centre : 5075 spectateurs
Arbitres: Lemelin (USA); Rantala (FIN); Dahmen (SWE); Suominen (FIN)
Pénalités (O):2x2'
Pénalités (A):2x2'
Finale pour la 3e place (24.02):
R.tchèque-Canada 4-6 (1-3 0-0 3-3)
Hockey sur glace Hommes
Classement final:
1. Athlètes olympiques de Russie (OAR)
2. Allemagne
3. Canada
4. Republique Tchèque
5. Suède
6. Finlande
7. Etats-Unis
8. Norvège
9. Slovènie
10. Suisse
11. Slovaquie
12. Corée du Sud
Hockey sur glace Femmes
Classement final:
1. Etats-Unis
2. Canada
3. Finlande
4. Athlètes olympiques de Russie (OAR)
5. Suisse
6. Japon
7. Suède
8. Corée