« Human Brain Project » : Les précisions de Béatrice Jéquier