Une femme et sa fille retrouvées en France
09.02.2012 21:41La Police cantonale vaudoise a pris des mesures afin de permettre la prise en charge de la fillette par son père, a précisé jeudi soir le porte-parole de la police Jean-Christophe Sauterel, dans un communiqué. Une décision prise en accord avec la Justice de Paix et le Service de protection de la jeunesse vaudois.
Le témoin avait hébergé la maman et sa fille, qui se portent bien, ajoute la police. Et d'annoncer la révocation de l'avis de disparition pour ces deux personnes. La mère se trouvait dans une situation psychologique "fragile" au moment de sa disparition.
Instructions judiciaires en Suisse et en France
Des instructions judiciaires avaient été ouvertes en France comme en Suisse, après que des retraits bancaires avaient été signalés à Paris le 27 janvier. Deux enquêteurs vaudois avaient même été dépêchés à Paris le 1er février pour collaborer aux recherches.
A Paris, le vice-procureur chargé des mineurs avait ouvert une instruction pour "disparition inquiétante". En Suisse, le procureur instruisait pour mise en danger de la vie d'autrui. Grâce à cette procédure, la collaboration de police à police est plus efficace que par la voie de la commission rogatoire, soulignait Jean-Christophe Sauterel le 2 février dernier.
ats/rber