• TV
    • Radio
    • Info
    • Sport
    • Météo
    • Archives
    • Découverte
    • sortir.ch
    • Boutique
    • Programme TV
    • A propos de la RTS
    Info
    vidéos
    audios
    • Le 19:30
    • Le 12:45
    • Couleurs locales
    • Journal en continu
    • Toutes les vidéos
    • Le Journal du matin
    • Le 12h30
    • Forum
    • Le Journal horaire
    • Tous les audios
    Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
    • Suisse
    • Régions
      • Suisse romande
      • Vaud
      • Genève
      • Valais
      • Fribourg
      • Neuchâtel
      • Jura
      • Berne
    • Monde
    • Economie
    • Culture
    • Sciences/tech.
    • Les émissions
      L'info à la télévision
      • Le 19:30
      • Le 12:45
      • Couleurs locales
      • Le Journal en continu
      • Mise au Point
      • Infrarouge
      • Classe politique
      • TTC
      • Temps présent
      • ABE
      • 36.9°
      • Géopolitis
      • Pardonnez-moi
      • Nouvo
      • Histoire vivante
      L'info à la radio
      • En Ligne Directe
      • Le Journal du matin
      • Le Journal de 6h00
      • Le journal de 7h00
      • Le 12h30
      • Forum
      • InterCités
      • L’invité de la rédaction
      • L'actualité des marchés
      • La revue de presse
      • Les temps modernes
      • Signature
      • Sport matin
      • Les petits matins
      Les chroniques radio
      • On en parle
      • Médialogues
      • La chronique de P.Couchepin
      • Un dromadaire sur l’épaule
      • A première vue
      • Mutations
      • Quinze minutes
      • Histoire vivante
      • De quoi j’me mêle
      • Passé Présent
      • Dare-dare
      • Juste Ciel
      • Hautes fréquences
      • MP3
      • Point Barre
    • Les plus du web
      • Dossiers
      • Le 2e écran du Journal de 19:30
      • Blogs
      • Envoyez vos photos météo
      • Galeries photos
      • Les enquêtes
      • Infographies
      • Revue de presse
      • Regards de cinéastes
      • Les petits bonheurs
    • Les services
      • Twitter
      • Vos infos
      • Offre iPad, iPhone et Android
      • Autres offres mobiles RTS
      • Flux RSS
      • Newsletters
      • SMS
      • Infotrafic
      • Contact RADIO
      • Contact TV
    • Accueil >
    • Info >
    • Suisse
    • > Aéroport de Zurich: accord trouvé avec l'Allemagne
    Partager

    Aéroport de Zurich: accord trouvé avec l'Allemagne

    28.01.2012 20:39
    Les survols de l'Allemagne seront réduits. En compensation, les mouvements seront intensifiés en matinée et en soirée. [Steffen Schmidt - KEYSTONE]
    Les survols de l'Allemagne seront réduits. En compensation, les mouvements seront intensifiés en matinée et en soirée. [Steffen Schmidt - KEYSTONE]
    Berne et Berlin ont signé une déclaration d'intention concernant le bruit des avions à Zurich, a annoncé la ministre des transports Doris Leuthard en marge du WEF. La Suisse réduira son trafic aérien au-dessus du sud de l'Allemagne depuis l'aéroport de Kloten.

    La Suisse réduira son trafic aérien au-dessus du sud de l'Allemagne depuis l'aéroport de Kloten. "Nous n'avons pas encore de chiffres précis. La Suisse a obtenu en compensation plus de capacité de vols en matinée et en soirée, créneau horaire où la Suisse avait besoin de plus de flexibilité", a indiqué samedi Doris Leuthard lors d'une conférence de presse commune avec son homologue allemand Peter Ramsauer.

    Les réactions à cet accord ne se sont pas faites attendre. Alors que les partis bourgeois et economiesuisse saluent le compromis trouvé, le PS se montre modérément optimiste. Seule l'UDC est mécontente.

    Accord signé avant l'été

    Doris Leuthard et son homologue allemand Peter Ramsauer sont visiblement satisfaits de l'accord trouvé.  [Jean-Christophe Bott - Keystone] Doris Leuthard et son homologue allemand Peter Ramsauer sont visiblement satisfaits de l'accord trouvé. [Jean-Christophe Bott - Keystone] Les deux ministres se sont félicités de cette déclaration d'intention, qui se concrétisera en un accord signé avant l'été 2012. "C'est un grand pas un avant, nous tenons à parvenir à une signature avant les élections allemandes de cet automne", a dit pour sa part Peter Ramsauer. "Les deux pays ont dû faire des concessions", a souligné la conseillère fédérale.

    Doris Leuthard et Peter Ramsauer comptent également sur les développements technologiques pour réduire le bruit des avions: "si les nuisances sonores diminuent par ce biais, le nombre d'avions pourra à nouveau augmenter", a assuré la ministre des transports. La compagnie Swiss entend remplacer la moitié de sa flotte aérienne avant 2020, a-t-elle précisé. Une remarque qui satisfait economiesuisse.

    Le chemin est encore long

    La porte-parole de l'aéroport de Zurich Sonja Zöchling estime qu'il est trop tôt pour porter un jugement sur l'accord et ses effets sur Kloten. Il est toutefois positif que les autorités en charge des transports soient tombés d'accord, même si le chemin vers un traité est encore long.

    La maire de Zurich Corine Mauch se réjouit que les choses bougent enfin dans ce dossier enlisé, a-t-elle fait savoir. Reste à attendre les détails des négociations annoncées. Pour Zurich, une amélioration pour la population au sud de l'aéroport, très éprouvée par les nuisances sonores, pèse de tout son poids.

    Réactions contrastées sur l'échiquier politique

    "Enfin une solution a été trouvée!", a déclaré Markus Hutter, conseiller national PLR zurichois et président de la commission des transports. Ne connaissant pas tous les points de l'accord, il met cependant en garde. "Le diable se cache dans les détails".

    Un point de vue partagé par Jacqueline Fehr, conseillère nationale socialiste zurichoise et membre de la commission des transports de 1999 à 2011. "C'est un bon signal, mais il faut rester prudent", a-t-elle dit. A cause de ces "détails qui comptent", elle s'attend à des négociations ardues et à un passage difficile devant le Parlement. Elle est rejointe sur ce point par le "Groupe de travail trafic aérien" (AFV), qui affiche un optimisme contenu.

    Pour le PDC, il s'agit d'une percée réjouissante, que la porte-parole Marianne Binder met sur le compte de la conseillère fédérale démocrate-chrétienne Doris Leuthard. Le PBD espère quant à lui que l'accord ne se fera pas aux dépens de la Suisse.

    C'est du côté de l'UDC que le mécontentement se fait sentir: "Une fois de plus, on a cédé vis à vis de l'Allemagne", a estimé à chaud Toni Brunner. Selon le président de l'UDC, il est "absurde" que ce soit la région la moins peuplée aux alentours de l'aéroport de Kloten qui soit la plus protégée. D'autant plus que "l'Allemagne profite de l'aéroport de Zurich".

    Mécontentement des riverains

    La grogne de centaines de personnes vivant dans des zones proches de l'aéroport s'est amplifiée peu à peu. En novembre 2011, les citoyens du canton de Zurich ont toutefois refusé une initiative qui voulait empêcher que Kloten poursuive son développement en construisant de nouvelles pistes ou en agrandissant des pistes existantes.

    Suite à cette décision, Doris Leuthard avait fait part de son soulagement: la ministre craignait qu'un "oui" ne rende plus difficiles encore les négociations en cours avec l'Allemagne.

    vidéos et audios

    chargement...
    • La Suisse et l'Allemagne parviennent à s'entendre sur le bruit des avions à l'aéroport de Zürich [DR]02:00

      La Suisse et l'Allemagne parviennent à s'entendre sur le bruit des avions à l'aéroport de Zürich

      02:00 | 19:30 le journal | 28 janvier 2012

    • Logo Forum [RTS]03:28

      L’interview de Doris Fiala, conseillère nationale PLR zurichoise.

      03:28 | Forum | 28 janvier 2012

    • La ministre des transports Doris Leuthard et son homologue allemand Peter Ramsauer ont signé une déclaration d'intention ce matin à Davos. [JEAN-CHRISTOPHE BOTT - Keystone]01:23

      Les explications de Pascal Jeannerat

      01:23 | Le 12h30 | 28 janvier 2012

    • Les relations germano-helvétiques sont troublées par la question du bruit. [Steffen Schmidt / Keystone]00:47

      Aéroport de Zurich: le dossier du bruit reste ouvert

      00:47 | L'actu en audio | 26 décembre 2011

    Sur ce sujet

    • Embarras diplomatique

      Doris Leuthard s'excuse après avoir traité de "talibans" les autorités d'Allemagne du Sud | 26 août 2011

    Un vieux contentieux

    Le problème du bruit des avions à l'aéroport de Zurich est un contentieux vieux de plusieurs décennies entre la Suisse et l'Allemagne. En 2003, l'Allemagne avait interdit aux avions atterrissant à l'aéroport de Zurich de survoler le sud du pays, le Bade-Wurtenberg, aux aurores et en fin de soirée en raison des nuisances sonores.

    La Suisse avait fait recours auprès de la Cour de justice de l'Union européenne, qui avait estimé en 2010 que la mesure de Berlin était "proportionnée". Depuis 2009, un groupe de travail germano-suisse menait une analyse conjointe du problème des nuisances sonores afin de déterminer les options envisageables.

    archives

    • Trafic aérien

      L'Allemagne veut à nouveau mettre la pression sur l'aéroport de Kloten | 01 mai 2011

    • Aéroport de Zurich

      La Suisse déboutée dans l'affaire des nuisances sonores sur l'Allemagne | 09 septembre 2010

    A propos de la RTS

    • Podcasts TV
    • Podcasts radio
    • Qui sommes-nous ?
    • Vos questions
    • Contact
    • Plans d'accès
    • Emplois
    • Conditions générales
    • Partenariats
    • Sponsoring
    • Communiqués
    • Espace presse
    • Newsletters
    • Réseaux sociaux
    • Réception des programmes
    • Offre mobile
    • La Boutique RTS
    • Commander une archive
    • Visite des studios
    • Assister aux émissions
    RTSR Radio Télévision Suisse Romande [RTS]Représentation du public
    • SRF
    • RSI
    • RTR
    • Swissinfo
    • WRS
    RTS Radio Télévision Suisse, succursale de la Société suisse de la radiodiffusion et télévision SRG SSR