• TV
    • Radio
    • Info
    • Sport
    • Météo
    • Archives
    • Découverte
    • sortir.ch
    • Boutique
    • Programme TV
    • A propos de la RTS
    Info
    vidéos
    audios
    • Le 19:30
    • Le 12:45
    • Couleurs locales
    • Journal en continu
    • Toutes les vidéos
    • Le Journal du matin
    • Le 12h30
    • Forum
    • Le Journal horaire
    • Tous les audios
    Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions est
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions ouest
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions sud
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
      • Prévisions valais
    • Suisse
    • Régions
      • Suisse romande
      • Vaud
      • Genève
      • Valais
      • Fribourg
      • Neuchâtel
      • Jura
      • Berne
    • Monde
    • Economie
    • Culture
    • Sciences/tech.
    • Les émissions
      L'info à la télévision
      • Le 19:30
      • Le 12:45
      • Couleurs locales
      • Le Journal en continu
      • Mise au Point
      • Infrarouge
      • Classe politique
      • TTC
      • Temps présent
      • ABE
      • 36.9°
      • Géopolitis
      • Pardonnez-moi
      • Nouvo
      • Histoire vivante
      L'info à la radio
      • En Ligne Directe
      • Le Journal du matin
      • Le Journal de 6h00
      • Le journal de 7h00
      • Le 12h30
      • Forum
      • InterCités
      • L’invité de la rédaction
      • L'actualité des marchés
      • La revue de presse
      • Les temps modernes
      • Signature
      • Sport matin
      • Les petits matins
      Les chroniques radio
      • On en parle
      • Médialogues
      • La chronique de P.Couchepin
      • Un dromadaire sur l’épaule
      • A première vue
      • Mutations
      • Quinze minutes
      • Histoire vivante
      • De quoi j’me mêle
      • Passé Présent
      • Dare-dare
      • Juste Ciel
      • Hautes fréquences
      • MP3
      • Point Barre
    • Les plus du web
      • Dossiers
      • Le 2e écran du Journal de 19:30
      • Blogs
      • Envoyez vos photos météo
      • Galeries photos
      • Les enquêtes
      • Infographies
      • Revue de presse
      • Regards de cinéastes
      • Les petits bonheurs
    • Les services
      • Twitter
      • Vos infos
      • Offre iPad, iPhone et Android
      • Autres offres mobiles RTS
      • Flux RSS
      • Newsletters
      • SMS
      • Infotrafic
      • Contact RADIO
      • Contact TV
    • Accueil >
    • Info >
    • Suisse
    • > Suisse-Libye: normalisation recherchée
    Partager

    Suisse-Libye: normalisation recherchée

    15.06.2010 12:56
    Micheline Calmy-Rey a remercié ses partenaires européens. [Keystone]
    Micheline Calmy-Rey a remercié ses partenaires européens. [Keystone]
    La Suisse veut "normaliser" ses relations avec Tripoli, après le retour dans la nuit de dimanche à lundi du dernier des deux hommes d'affaires helvétiques retenus en Libye, a déclaré Micheline Calmy-Rey lundi à Berne.

    "Le travail n'est pas encore terminé. Nous voulons normaliser les relations bilatérales" avec la Libye, a indiqué la chef de la diplomatie helvétique lors d'une conférence de presse. "Tout le volet sur la normalisation des relations avec la Libye va s'ouvrir", a souligné Micheline Calmy-Rey, ajoutant qu'une première réunion était prévue vendredi à Madrid.

    Selon la ministre, la Suisse veut "regarder vers le futur et voir comment normaliser les relations dans tous les domaines". Elle a cependant admis que les négociations sur la libération des deux hommes d'affaires suisses -- Rachid Hamdani et Max Göldi -- avaient pris "beaucoup plus de temps que prévu". Elle a également indiqué que la Libye "a aussi la volonté (...) de terminer cette situation".

    Compensation financière

    Concernant une éventuelle indemnisation de 1,5 million d'euros versés au fils du leader libyen Mouammar Kadhafi, Hannibal, pour la publication de ses photos d'identité dans la presse suisse, la ministre a indiqué qu'"une compensation est effectivement prévue" mais n'a pas mentionné de somme.

      La famille du dirigeant libyen recevra bien une compensation. [Keystone] La famille du dirigeant libyen recevra bien une compensation. [Keystone]

    Le ministre libyen des Affaires étrangères Moussa Koussa "a parlé de compensation (...). Il n'a pas mentionné de chiffre", a-t-elle précisé. Dans un communiqué diffusé lundi, les autorités du canton de Genève ont démenti "catégoriquement" avoir versé une indemnité à la famille Kadhafi.

    La libération de Max Göldi est le résultat d'efforts entrepris depuis des mois et de longues négociations, a souligné Micheline Calmy-Rey. La diplomatie a travaillé dans des conditions extrêmes, a déclaré lundi la ministre des affaires étrangères. Selon elle, la libération de Max Göldi n'est pas le fruit d'un hasard ou du destin.

    "Je suis fière de l'engagement de mon département", a dit la conseillère fédérale devant la presse, soulignant que la Suisse ne laissait jamais tomber un citoyen suisse à l'étranger. La priorité a été mise sur l'aspect humain de l'affaire. Désormais, "le temps du soulagement est venu", a-t-elle ajouté, en se réjouissant que Max Göldi ait pu rejoindre sa famille. Pendant deux ans, les sentiments d'espoir et d'insécurité se sont mêlés aux doutes et aux attentes.

    Remerciements

    Micheline Calmy-Rey a tenu lundi à remercier tous ceux qui ont contribué à la libération de Max Göldi. La conseillère fédérale a remercié devant la presse tous les collaborateurs de son département et notamment le chargé d'affaires dans la capitale libyenne.

      Micheline Calmy-Rey a notamment remercié Silvio Belusconi. [Keystone] Micheline Calmy-Rey a notamment remercié Silvio Belusconi. [Keystone]

    Elle a aussi exprimé sa gratitude envers l'Union européenne, notamment ses collègues allemand et espagnol ainsi que le premier ministre italien Silvio Berlusconi. "Ils ne nous ont jamais laissé tomber", a-t-elle dit soulignant que la Suisse avait beaucoup d'amis. Micheline Calmy-Rey a en outre remercié ses collègues du Conseil fédéral, en particulier Hans-Rudolf Merz "qui a donné beaucoup de sa personne".

    L'Union européenne, l'Allemagne et l'Espagne ont de leur côté salué lundi la sortie de Libye de Max Göldi. Berlin a espéré que cette libération permette une "détente" des relations entre la Suisse et la Libye. "Nous nous réjouissons avec nos amis suisses de ce que Max Göldi ait enfin été libéré de prison, après des mois d'incertitude, et qu'il ait pu regagner la Suisse", a déclaré le chef de la diplomatie allemande Guido Westerwelle. Selon lui, il "allait de soi" que Berlin participe aux efforts de médiation dans cette affaire, au côté de l'Espagne.

    Son homologue espagnol Miguel Angel Moratinos, dont le pays assure la présidence de l'Union européenne, n'a de son côté pas caché la complexité des négociations. "Ca a été difficile", a-t-il affirmé, rappelant que les négociations avaient été "discrètes, intensives et efficaces". Saluant la "bonne nouvelle" de la libération de Max Göldi, la Haute représentante de l'UE pour la politique extérieure Catherine Ashton a de son côté rendu hommage à l'engagement de Madrid.

    agences/cab

    vidéos et audios

    chargement...
    • Logo Le 12h30 [RTS]

      L'Etat de Genève a-t-il versé de l'argent à H. Kadhafi? - 15 juin 2010, le 12h30

      | Le 12h30 | 15 juin 2010

    • Logo Le Journal du matin [RTS]02:32

      La présidente de la Confédération D. Leuthard parle d’humiliation - 15 juin 2010, Le Journal du matin

      02:32 | Le Journal du matin | 15 juin 2010

    • Le DFAE se félicite [DR]00:44

      Le DFAE se félicite - 14 juin 2010, L'info en continu

      00:44 | Le Journal en continu | 14 juin 2010

    • Suisse-Libye: Max Goeldi est arrivé en Suisse lundi matin [DR]01:23

      Suisse-Libye: Max Goeldi est arrivé en Suisse lundi matin - 14 juin 2010, 12:45 Le Journal

      01:23 | 12:45 le journal | 14 juin 2010

    • Retour de Max Goeldi: Daniel von Muralt, ancien ambassadeur Suisse en Libye, revient sur la crise politique entre les deux pays [DR]03:20

      Retour de Max Goeldi: Daniel von Muralt, ancien ambassadeur Suisse en Libye, revient sur la crise politique entre les deux pays - 14 juin 2010, 12:45 Le Journal

      03:20 | 12:45 le journal | 14 juin 2010

    Sur ce sujet

    • Affaire Kadhafi

      Max Göldi est arrivé dans la nuit à Zurich, en compagnie de Micheline Calmy-Rey | 14 juin 2010

    • Revue de presse du 14 juin 2010

      Le retour amer de Max Göldi | 14 juin 2010

    Laconique réaction de Hans-Rudolf Merz

    Le conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz "se réjouit pour Max Göldi et sa famille que Max Göldi soit de retour en Suisse", a indiqué lundi son porte-parole Daniel Saameli, interrogé par l'ATS.

    Le ministre des finances n'a pas souhaité faire d'autre déclaration.

    En août 2009, alors qu'il était président de la Confédération, Hans-Rudolf Merz s'était rendu en Libye pour tenter d'obtenir la libération des deux ressortissants suisses, mais son entreprise avait échoué.

    Les partis veulent examiner la gestion de la crise

    Après la libération de Max Göldi, le regard des partis se tourne vers le Conseil fédéral: la lumière doit être faite sur toute l'affaire, réclament autant la gauche que la droite. Personne jusqu'ici ne demande de démission au gouvernement.

    "Le Conseil fédéral doit reconnaître ses erreurs", a déclaré à l'ATS le secrétaire général de l'UDC Martin Baltisser. La voie diplomatique choisie par la Suisse a échoué, estime le parti, qui en impute la responsabilité à la socialiste Micheline Calmy-Rey et au libéral-radical Hans-Rudolf Merz.

    Les Verts et le PBD vont dans le même sens: ils demandent une analyse du voyage en Libye du président de la Confédération d'alors, Hans-Rudolf Merz.

    Pour le PLR, Micheline Calmy-Rey et son département sont les premiers concernés.

    Le PDC se fait moins accusateur: "Beaucoup de pays ont eu des problèmes avec la Libye", relativise le secrétaire général Tim Frey. Aussi, pour le PDC, les événements survenus à Genève sont primordiaux: "Comment la photo d'Hannibal Kadhafi est-elle parvenue à la presse?", demande-t-il.

    Le PBD, les Verts et le PLR réitèrent d'ailleurs leurs exigences sur un examen de l'arrestation de ce dernier et de son épouse.
    • L'histoire de la crise Libye-Suisse [DR]

      L'histoire de la crise Suisse-Libye

      de l'arrestation d'Hannibal Kadhafi à Genève à la libération de Max Göldi: 2 ans de crise résumés dans un format interactif

    • Infrarouge: Emission spéciale Max Göldi [DR]

      Le débat d'Infrarouge

      Revoyez le débat consacré à l'affaire et aux négociations ayant permis le retour de Max Göldi en Suisse. Participez à la discussion sur le forum de l'émission.

    • Le sondage

      La Suisse devait-elle à nouveau s'excuser?

      Oui
      Non

    archives

    • Affaire Kadhafi

      Max Göldi est en route vers la Suisse, selon le DFAE | 13 juin 2010

    A propos de la RTS

    • Podcasts TV
    • Podcasts radio
    • Qui sommes-nous ?
    • Vos questions
    • Contact
    • Plans d'accès
    • Emplois
    • Conditions générales
    • Partenariats
    • Sponsoring
    • Communiqués
    • Espace presse
    • Newsletters
    • Réseaux sociaux
    • Réception des programmes
    • Offre mobile
    • La Boutique RTS
    • Commander une archive
    • Visite des studios
    • Assister aux émissions
    RTSR Radio Télévision Suisse Romande [RTS]Représentation du public
    • SRF
    • RSI
    • RTR
    • Swissinfo
    • WRS
    RTS Radio Télévision Suisse, succursale de la Société suisse de la radiodiffusion et télévision SRG SSR