• TV
  • Radio
  • Info
  • Sport
  • Météo
  • Archives
  • Découverte
  • sortir.ch
  • Boutique
  • Audio
  • Vidéo
  • Programme TV
  • A propos de la RTS
Info
vidéos
audios
  • Le 19:30
  • Le 12:45
  • Couleurs locales
  • Journal en continu
  • > Toutes les vidéos
  • Le Journal du matin
  • Le 12h30
  • Forum
  • Le Journal horaire
  • > Tous les audios
Prévisions est
    • Prévisions est
    • Prévisions est
    • Prévisions est
    • Prévisions est
    • Prévisions est
    • Prévisions ouest
    • Prévisions ouest
    • Prévisions ouest
    • Prévisions ouest
    • Prévisions ouest
    • Prévisions sud
    • Prévisions sud
    • Prévisions sud
    • Prévisions sud
    • Prévisions sud
    • Prévisions valais
    • Prévisions valais
    • Prévisions valais
    • Prévisions valais
    • Prévisions valais
  • Les émissions
    L'info à la télévision
    • Le 19:30
    • Le 12:45
    • Couleurs locales
    • Le Journal en continu
    • Mise au Point
    • Infrarouge
    • Classe politique
    • TTC
    • Temps présent
    • ABE
    • 36.9°
    • Géopolitis
    • Pardonnez-moi
    • Nouvo
    • Histoire vivante
    L'info à la radio
    • En Ligne Directe
    • Le Journal du matin
    • Le Journal de 6h00
    • Le journal de 7h00
    • Le 12h30
    • Forum
    • Le Journal de 22h30
    • L'invité de la rédaction
    • InterCités
    • Les temps modernes
    • Corpus
    • L'actualité des marchés
    • La revue de presse
    • Signature
    • Sport matin
    • Les petits matins
    Les chroniques radio
    • Haute Définition
    • Quinze minutes
    • Passé Présent
    • On en parle
    • Médialogues
    • La chronique de P.Couchepin
    • Histoire vivante
    • Juste Ciel
    • Hautes fréquences
    • MP3
  • Les plus du web
    • Dossiers
    • Le 2e écran du Journal de 19:30
    • Blogs
    • Envoyez vos photos météo
    • Galeries photos
    • Les enquêtes
    • Infographies
    • Revue de presse
    • Regards de cinéastes
    • Les petits bonheurs
  • Les services
    • Twitter
    • Vos infos
    • Offre iPad, iPhone et Android
    • Autres offres mobiles RTS
    • Flux RSS
    • Newsletters
    • SMS
    • Infotrafic
    • Contact RADIO
    • Contact TV
  • Suisse
  • Régions
    • Vaud
    • Genève
    • Valais
    • Fribourg
    • Neuchâtel
    • Jura
    • Berne
    • Suisse alémanique et Tessin
  • Monde
  • Economie
  • Culture
  • Sciences/tech.
  • Accueil >
  • Info >
  • Régions >
  • Autres cantons
  • > Le procureur a requis 42 mois de prison contre le jet-setteur Carl Hirschmann
Partager

Le procureur a requis 42 mois de prison contre le jet-setteur Carl Hirschmann

20.11.2012 21:11
Le jet-setter Carl Hirschmann se rendant à son procès à Zurich mardi. [Steffen Schmidt - Keystone]
Le jet-setter Carl Hirschmann se rendant à son procès à Zurich mardi. [Steffen Schmidt - Keystone]
Devant la Cour suprême du canton de Zurich, le millionnaire zurichois Carl Hirschmann a admis en appel mardi avoir contraint une amie à lui faire une fellation dans les toilettes. Le verdict est attendu mercredi.

Le procureur a requis une peine de 42 mois de prison ferme pour contraintes sexuelles lors du procès en appel du millionnaire zurichois Carl Hirschmann mardi devant la Cour suprême du canton de Zurich. Il avait été condamné en première instance à 33 mois de prison dont 14 ferme. Le jugement est attendu mercredi.

Le procureur avait requis 48 mois de prison ferme en première instance. Le fait que le prévenu a reconnu sa culpabilité sur certains points a joué en sa faveur.

Plusieurs troubles psychiatriques

La défense a plaidé une peine de 12 mois de prison avec sursis pendant deux ans. L'accusé a une responsabilité restreinte car il souffre du symptôme ADHS, a souligné l'avocat.

Selon le rapport psychiatrique présenté mardi, le millionnaire souffre du trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité. Il est aussi touché par un trouble de la personnalité histrionique, a relevé le psychiatre.

Ce trouble est caractérisé par un comportement égocentrique avec un besoin exagéré de compliments et d'approbation. Le prévenu est toutefois considéré comme entièrement capable de contrôler ses actes, selon l'expert.

Changement de stratégie de défense

Lors de l'audience, Carl Hirschmann a admis avoir contraint une amie d'enfance à lui faire une fellation dans des toilettes. Représenté par un nouvel avocat, le petit-fils du fondateur du groupe de services aériens Jet Aviation a changé de stratégie de défense.

En première instance, il avait nié en bloc les accusations de contraintes sexuelles. Il avait alors affirmé qu'il s'agissait d'"un jeu érotique".

ats/vtom

Partager

Sur ce sujet

  • Le millionnaire de 31 ans Carl Hirschmann a écopé de 33 mois de prison dont 14 ferme

    9 septembre 2011

Double appel après le premier jugement

En septembre 2011, le tribunal de district de Zurich avait reconnu Carl Hirschmann coupable de contraintes sexuelles répétées, d'actes sexuels avec des enfants et de lésions corporelles.

Aussi bien le prévenu que le procureur avaient fait appel du jugement.

archives

  • A Zurich, Carl Hirschmann a été relâché, mais la justice devra encore se prononcer sur son sort

    01:34 | 19:30 le journal | 1 avril 2010

  • Hirschmann le golden-boy est en prison

    00:55 | L'actu en audio | 30 mars 2010

  • Les avocats du jet-setteur zurichois évoquent un complot destiné à nuire à l'accusé

    08 septembre 2011

A propos de la RTS

  • Podcasts TV
  • Podcasts radio
  • Qui sommes-nous ?
  • Vos questions
  • Contact
  • Plans d'accès
  • Emplois
  • Conditions générales
  • Partenariats
  • Sponsoring
  • Communiqués
  • Espace presse
  • Newsletters
  • Réseaux sociaux
  • Réception des programmes
  • Offre mobile
  • Ventes aux professionnels
  • Commander une archive
  • Visite des studios
  • Assister aux émissions
RTSR Radio Télévision Suisse Romande [RTS]> Représentation du public > Médiation
  • SRF
  • RSI
  • RTR
  • Swissinfo
  • WRS
RTS Radio Télévision Suisse, succursale de la Société suisse de la radiodiffusion et télévision SRG SSR